dumpf - dumpfes Grübeln

Marianne Uehlin... - Mon, 11/28/2011 - 19:37
German Notes: 

Kelch: 28:74 ... nicht jedoch ein dumpfes Grübeln, denn das bringt keine Erkenntnisse, sondern nur Verwirrung und Verschwendung von Energie und Kraft; ...

German Description: 

Dumpf grübeln bedeutet irgendwiegrübeln auf einer tiefen Frequenz. Dull im Englischen ist sicher nicht richtig, es gibt jedoch keinen wirklich passenden Ausdruck in dieser Sprache.

English Translation: 
dull - dull rumination