to balance out (make good/change, i.e. learning to do better and to do right)

Goblet: 5:33 ... so that no-one of your kind (human being) may be harmed in body and life or in their psyche and so that punishment may only take place in order to balance out (make good/change, i.e. learning to do better and to do right); ...