Erfahrung und Erleben

Marianne Uehlin... - Thu, 06/10/2010 - 13:55
German Notes: 

Kelch: 22:59 ... wobei fast unmerklich die wahrheitliche Wahrheit ins Bewusstsein einfliesst und Lösungen für bis anhin bestehende Geheimnisse bringt, woraus Erfahrung und Erleben hervorgehen und zum Wissen und letztlich zur Lebensweisheit werden.

German Description: 

Da das Englische keine Unterscheidung zwischen der Erfahrung und dem Erleben kennt, wird Erleben mit "and the living of it" übersetzt.

English Translation: 
experience and the living of it