in an undisguised (truthful) wise

English Notes: 

Goblet: 10:39 ... if you only go forth with open eyes and ears and natural in the striving (sense) and in an undisguised (truthful) wise, and perceive all signs (evidence) that are given openly (visibly) in the appearance (nature).

German Translation: