animate (interweave/pulse through)

English Notes: 

Goblet: 5:96 And truly, there is no "one" god or tin god of the firmaments (universe) and of earths (worlds/planets) who would be a creator of the firmaments (universe) and of earths (worlds/planets), because the primal wellspring of all activity (existence) is the wellspring of reality (Creation) alone, which animates (is interwoven in/pulses through) its creations in all firmaments (universe) and on all earths (worlds/planets) in true love.

German Translation: