Vernunft

German Description: 

Vernunft wir im Englischen mangels korrektem Begriff mit "rationality" übersetzt, obwohl "rationality" natürlich nicht das aussagt, was Vernunft bedeutet.

Vernunft: Die menschliche Fähigkeit, alle Dinge und alles Geschehen in ihrem einheitlichen Zusammenhang mit der Schöpfung und ihren Gesetzen und Geboten zu erkennen (Logik).
Denkvermögen, Einsicht, bewusstseinsmässige Fähigkeit des Menschen, alle Dinge und Geschehnisse in ihrem ganzheitlichen Zusammenhang zu erfassen und zu begreifen. (Aus Dekalog/Dodekalog)

English Translation: 
Japanese Translation: