Schindluder treiben

Marianne Uehlin... - Sun, 12/06/2009 - 15:38
German Notes: 

Satzbeispiel aus "Mensch der Erde, es ist für dich dringend Zeit, dich zum Besseren und zum Guten zu wandeln ..." von ‹Billy› Eduard Albert Meier:
... Lange, viel zu lange, wurde mit allen Übeln gespielt und Schindluder getrieben, doch nun kommt das Mass zum Überlaufen, denn schon seit alters her ist gesagt: Der Krug geht zum Brunnen, bis er bricht …

German Description: 

schinden = Tier töten und Fell abziehen
jmdn schinden = jmdn grausam quälen, ausbeuten, etc.
Schindluder teiben = jemanden schändlich behandeln
Schinder = Abdecker
Luder = Kadaver, totes Tier zum Anlocken von Raubwild, Lockspeise
anludern = anlocken
siehe Duden und/oder Wahrig

English Translation: 
treat abominably, to