English Notes: 

Goblet: 2:175 ... that the shadow world (hell) is no place of the evil one (the devil) and of demons, but the condition of your own feeling.
Goblet 2:197 ... in other words neither torture nor the threat of death nor their execution, because the inner feeling (psyche) and life and limb of the people of your kind (human beings) must remain inviolate; ...

English Description: 

2:175 eigenes Befinden
2:197 inneres Befinden (Psyche)

German Translation: