compact, to

English Notes: 

On each of these levels completely other laws are given, and namely for this reason, because the energy gets more and more compact and indeed from top to bottom, therefore the densest level corresponds to the physical realm.

English Description: 

sich verdichten in diesem Satz soll gem. Billy mit: "to get compact" übersetzt werden und nicht mit "compacts"

German Translation: