cold behaviour

English Notes: 

... because their unconcernedness towards their next ones is of such a cool behaviour and markedness, that the very thought of love for the next one freezes and chills before it even can come up.

German Translation: